"Árnyak? Hah! Magát a sötétséget uralom, nem a puszta árnyakat! Mondd csak – képes lenne erre egy árny?"
"Gyere picinyem... mit szólnál egy puszihoz? (sípóló, köhögő nevetés) No mi baj van? Megijesztett az öreg kriptaszökevény? Nem tetszik az áldozat szerepe, mi? Na szokj hozzá, mert lesz ez még rosszabb is!"
Vámpír, a Maszkabál; fordította: Körmendi Ágnes, (Második fejezet: Klánok, szekták. 79. 89.) Delta Vision Kft.